From the Smith Rock State Park office:
The Bald Eagle chick has successfully fledged. The Bivouac rim camping closure and the Canyon Trail closure have been lifted as of 7-18-12.